Dans le sens des aiguilles d'une montre, en bas à gauche, les membres d'équipage de la Station spatiale internationale Chris Cassidy, Anatoly Ivanishin, Ivan Vagner, Andrew Morgan, Jessica Meir et Oleg Skripochka. Morgan, Meir et Skripochka quitteront le laboratoire en orbite le 16 avril 2020.
(Image: © NASA)
Trois voleurs spatiaux reviendront sur Terre du Station spatiale internationale (ISS) tôt vendredi matin (17 avril), et vous pouvez regarder leur retour en direct.
L'action commence ce soir (16 avril) à 18 h. EDT (2200 GMT), lorsque les astronautes de la NASA Andrew Morgan et Jessica Meir et le cosmonaute Oleg Skripochka commencent à dire au revoir aux trois membres d'équipage qui resteront à bord du laboratoire en orbite. Regardez les adieux vivre en ligne ici et sur la page d'accueil de Space.com, gracieuseté de la NASA, ou directement via l'agence spatiale.
Trente minutes plus tard, à 18 h 30 EDT (2230 GMT), les trappes entre l'ISS et le Vaisseau spatial russe Soyouz transportant Morgan, Meir et Skripochka devraient fermer. La couverture de la diffusion sur le Web se terminera ensuite pendant un certain temps et reprendra à 21h30. EDT (0130 GMT le 17 avril) alors que le Soyouz se prépare à rentrer chez lui.
Le départ est prévu à 21 h 53. EDT (0153 GMT le 17 avril), lorsque le Soyouz se détachera du port arrière du module de service Zvezda du laboratoire en orbite. Cet événement marquera le début officiel de l'expédition 63 à bord de l'ISS, qui sera commandée par l'astronaute de la NASA Chris Cassidy, avec l'aide des cosmonautes russes Anatoly Ivanishin et Ivan Vagner.
Il y aura ensuite une autre pause de deux heures sur le Web. La couverture reprendra à minuit HAE (0400 GMT), environ 20 minutes avant que le Soyouz n'effectue une brûlure de désorbitation clé.
Cette brûlure mettra le Soyouz en route pour un touché assisté parachute dans les steppes du Kazakhstan à 1h16 HAE (0516 GMT; 11h16 heure locale au Kazakhstan).
Le Soyouz atterrira lors d'un important anniversaire de vols spatiaux. Il y a exactement 50 ans, le 17 avril 1970, la NASA Mission Apollo 13 rentré chez lui en toute sécurité après avoir survécu à une explosion presque désastreuse en route vers la lune. «L'échec réussi» d'Apollo 13 témoigne de la bravoure et de l'ingéniosité des membres d'équipage Jim Lovell, Jack Swigert et Fred Haise et des contrôleurs de mission ici sur Terre.
- La Station spatiale internationale: à l'intérieur et à l'extérieur (infographie)
- Vaisseau spatial Soyouz: colonne vertébrale du programme spatial russe
- Et si Apollo 13 ne revenait pas sur Terre? Retour en arrière 50 ans plus tard