Retour au vol retardé en juillet

Pin
Send
Share
Send

Équipage de STS-114, s'entraînant pour leur prochain lancement. Crédit d'image: NASA. Cliquez pour agrandir.
La NASA a annoncé aujourd'hui, du 13 au 31 juillet, la nouvelle fenêtre de planification du lancement de la mission Discovery de la navette spatiale. La nouvelle fenêtre donne à l'agence le temps de faire des travaux supplémentaires pour assurer un retour en vol sécuritaire pour Discovery et son équipage.

L'annonce d'aujourd'hui fait suite aux examens du programme de la navette spatiale au cours des deux dernières semaines. Les gestionnaires ont identifié le besoin de faire plus de travail pour valider les analyses techniques des risques de débris potentiels et pour apporter des modifications supplémentaires au réservoir de carburant externe. Les responsables de la NASA et les responsables de programme ont convenu jeudi soir de prendre le temps de terminer les travaux.

"Cela est cohérent avec notre approche globale de la mission STS-114, qui est que nous allons reprendre le vol, nous n'allons pas nous précipiter", a déclaré Michael Griffin, administrateur de la NASA lors d'une conférence de presse matinale à la NASA. Quartier général. «Notre intention dans cet effort est de nous assurer que nous sommes aussi en sécurité que nous le savons avant de lancer la navette spatiale et son équipage. Nous voulons que ce soit juste. »

«Depuis le début, nous avons été déterminés par des jalons», a déclaré William Readdy, administrateur associé de la NASA pour les opérations spatiales. «Cette fois, les jalons sur les analyses de débris et de glace, le dépannage du système de propulsion et les modifications du réservoir externe nous ont poussés à recibler pour juillet. Nous n'avons jamais hésité à ajuster les dates à mesure que les informations deviennent disponibles. »

La mission de retour en vol emmènera le commandant de la navette Eileen Collins et six membres d'équipage à la Station spatiale internationale. La mission est le premier de deux vols d'essai visant à évaluer les nouvelles techniques d'inspection et de réparation des systèmes de protection thermique et à livrer des fournitures et du matériel à la Station. Une transcription de la conférence de presse d’aujourd’hui et du briefing technique de suivi du Johnson Space Center de la NASA est disponible à l’adresse: www.nasa.gov/returntoflight

Source d'origine: communiqué de presse de la NASA

Pin
Send
Share
Send