L'administrateur de la NASA, Jim Bridenstine, a publié une déclaration sur l'échec du lancement de l'équipage Soyouz (11 octobre) vers la Station spatiale internationale, qui a entraîné un atterrissage balistique d'urgence peu après le décollage de l'astronaute américain et du cosmonaute russe à bord.
Dans la déclaration, Bridenstine a souligné l'importance de la sécurité des équipages lors des lancements et a confirmé qu'il y aurait une enquête officielle sur l'anomalie d'aujourd'hui. "L'astronaute de la NASA Nick Hague et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin sont en bonne condition après le lancement avorté d'aujourd'hui. Je suis reconnaissant que tout le monde soit en sécurité. Une enquête approfondie sur la cause de l'incident sera menée", a déclaré l'administrateur sur son compte Twitter.
Bridenstine était sur le terrain au cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan pour assister au lancement d'aujourd'hui, la première fois qu'il était sur place en tant qu'administrateur de la NASA. Il a parlé à La Haye et Ovchinin après qu'ils ont été équipés à travers un panneau de verre qui garantit que les astronautes restent en quarantaine avant leur lancement. Peu de temps après la conversation, les deux astronautes se sont dirigés vers la rampe de lancement pour embarquer sur la capsule et la fusée Soyouz. [En photos: le lancement de Harrow Soyouz abandonné en images]
Dmitry Rogozin, le chef de l'agence spatiale russe Roscosmos, était également au départ des astronautes pour souhaiter à La Haye et Ovchinine bien avant le lancement. Les deux chefs d'agence spatiale se sont rencontrés en personne pour la première fois cette semaine.
Cette réunion intervient au milieu d'une enquête continue de Roscosmos sur une petite fuite d'air détectée sur une capsule Soyouz amarrée à la Station spatiale internationale en août, qui a été rapidement corrigée et n'a jamais constitué une menace pour les astronautes à bord. Rogozin et Bridenstine ont confirmé indépendamment que l'échec du lancement d'aujourd'hui fera également l'objet d'une enquête officielle.
En plus du commentaire de Bridenstine, le chef de la NASA a également publié une déclaration complète de l'agence:
"Le vaisseau spatial Soyouz MS-10 a été lancé du cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan à la Station spatiale internationale à 4 h 40 HAE jeudi 11 octobre (14 h 40 à Baïkonour) transportant l'astronaute américain Nick Hague et le cosmonaute russe Alexey Ovchinin. Peu de temps après lancement, il y avait une anomalie avec le booster et la montée de lancement a été interrompue, entraînant un atterrissage balistique du vaisseau spatial.
"Des équipes de recherche et de sauvetage ont été déployées sur le site d'atterrissage. La Haye et Ovchinine sont sorties de la capsule et seraient en bon état. Elles seront transportées au centre de formation des cosmonautes de Gagarine à Star City, en Russie, à l'extérieur de Moscou.
"L'administrateur de la NASA Jim Bridenstine et l'équipe de la NASA surveillent attentivement la situation. La NASA travaille en étroite collaboration avec Roscosmos pour assurer le retour en toute sécurité de l'équipage. La sécurité de l'équipage est la priorité absolue de la NASA. Une enquête approfondie sur la cause de l'incident sera menée."
