Le cargo cargo SpaceX 3 Dragon est arrivé avec succès à la Station spatiale internationale (ISS) le dimanche de Pâques matin 20 avril, comme prévu et a été habilement capturé par le commandant de l'expédition 39, Koichi Wakata, à 7 h 15 HAE aux commandes de la construction canadienne. Bras robotique.
L'étape suivante prévue prochainement est l'accostage de Dragon au port face à la Terre du module Harmony vers 9h30 HAE.
L'accostage a été officiellement achevé à 10 h 06 HAE tandis que le complexe massif planait à 260 miles au-dessus du Brésil.
Cette histoire est mise à jour au fil des événements. La mission est le troisième vol de livraison de marchandises de la compagnie vers la gare.
Le véhicule Dragon chargé de près de 2,5 tonnes d'expériences scientifiques et de fournitures s'est déplacé très lentement de près à une distance de prise - dramatiquement reculé avec des paysages magnifiques et en constante évolution de notre planète natale glissant ci-dessous.
Le complexe de laboratoires en orbite d'un million de livres et le SpaceX Dragon volant librement volaient à 260 milles au-dessus de l'Égypte et du Nil alors que le bras robotique de 57 pieds de long agrippait le navire de ravitaillement.
Dragon était à environ 30 pieds (10 mètres) de la coque de la station au moment de la capture.
Wakata, de la Japan Aerospace Exploration Agency, a été aidé par l'astronaute de la NASA Rick Mastracchio, tandis que les deux travaillaient de l'intérieur du poste de travail robotique Cupola à 7 fenêtres. L'astronaute de la NASA nouvellement arrivé, Steve Swanson, a observé la procédure avec un grand sourire.
"Félicitations à toute l'équipe des opérations pour le lancement, le rendez-vous et la capture réussis de Dragon", a déclaré Wakata par radio lors du contrôle de mission quelques instants après le succès du grappin.
"Un excellent travail pour attraper le Dragon, permettant une science fantastique", a déclaré par radio Capcom Steve Fisher du NASA Houston Mission Control.
Des acclamations et des célébrations ont éclaté au SpaceX Mission Control au siège de l'entreprise à Hawthorne, en Californie.
Dragon est arrivé ce matin après les vendredis après-midi du 18 avril, un décollage spectaculaire de Cape Canaveral, en Floride, au sommet d'un booster amélioré SpaceX Falcon 9.
Une poursuite orbitale de deux jours s’ensuivit avec une série de brûlures critiques du moteur ciblant l’ISS pour les activités de rendez-vous et d’arrimage du dimanche de Pâques.
Rick Mastracchio était aux commandes pour l'accostage et le verrouillage réels en place chez Harmony with Dragon’s Common Berthing Mechanism (CBM).
Le processus d'accostage a commencé vers 9 h 30 HAE.
4 verrous ont été entraînés pour la première étape de capture. Suivi par les 16 boulons et verrous au total pendant la capture de la deuxième étape pour maintenir fermement Dragon en place.
L'équipage et le contrôle de mission ont conclu la procédure d'accostage à 10 h 06 HAE, survolant le Brésil.
L'étape suivante consiste pour l'équipage à mettre sous pression le vestibule reliant Dragon à la station.
L'ouverture des écoutilles devrait avoir lieu lundi matin.
C’est une semaine chargée pour l’équipage international de six personnes représentant les États-Unis, la Russie et le Japon.
Un progrès russe part mercredi, suivi de la sortie dans l'espace américaine de 2 personnes pour remplacer l'unité MDM défaillante.
Dragon restera attaché à la station jusqu'au 18 mai.
Cette histoire est en cours de mise à jour. Vérifie à nouveau.
La mission SpaceX-3 marque la troisième mission de réapprovisionnement opérationnel de l'ISS à l'ISS dans le cadre d'un contrat de 1,6 milliard de dollars avec la NASA pour livrer 20000 kg (44000 livres) de fret à l'ISS au cours d'une douzaine de vols de vaisseaux spatiaux Dragon jusqu'en 2016.
Il y a plus de 150 expériences scientifiques chargées à bord de la capsule Dragon pour des recherches à mener par les équipages des expéditions ISS 39 et 40.
Cette mission sans pilote SpaceX baptisée mission CRS-3 fournira quelque 5000 livres d'expériences scientifiques, une paire de jambes de haute technologie pour Robonaut 2, une suite de caméras d'imagerie d'observation de la Terre (HDEV) haute définition, une expérience de communication optique laser (OPALS) et l'essentiel l'équipement, l'expérience de culture de la laitue VEGGIE, les pièces de rechange, les provisions d'équipage, la nourriture, les vêtements et les fournitures pour les équipages de six personnes vivant et travaillant à bord de l'ISS planant en orbite terrestre basse dans le cadre du contrat des services de réapprovisionnement commercial (CRS) de la NASA.
La couverture télévisée de la NASA du processus de lutte contre le dimanche de Pâques a commencé à 5 h 45 HAE avec une couverture d'accostage commençant à 9 h 30 HAE: http://www.nasa.gov/ntv
Restez à l'écoute ici pour les nouvelles SpaceX, Orbital Sciences, espaces commerciaux, Orion, Chang’e-3, LADEE, Mars rover, MAVEN, MOM et plus de nouvelles sur les vols spatiaux et humains.
Captures d'écran de Rob c. Mackelenbergh.
